petak, 14. kolovoza 2015.

Godina Winstona Churchilla


Na konferenciji u Jalti, da onoj koju većina Hrvata pamti po mjuziklu Jalta, Jalta, nakon što su (barem su tako mislili) došli do dogovora o važnim pitanjima, Staljin, Churchill i Roosevelt održali su svečanu večeru i držali govore jedan drugome u čast. Staljin je tada rekao nešto što, po mom mišljenju, najbolje opisuje Churchilla. Bile su to za Staljina izrazito laskave riječi jer njegova djela prije ulaska SSSR-a u rat kao i kasnije nakon rata nisu pokazivala veliko poštovanje. No to ne umanjuje snagu tog opisa.

Staljin je tada rekao: „Nazdravljam vođi Britanskog carstva, najhrabrijem od svih predsjednika vlada, u kome se političko iskustvo spaja s vojom mudrošću koji je, kada je čitava Europa bila spremna pasti ničice pred Hitlerom, rekao da će se Britanija držati i sama boriti protiv Njemačke čak i bez ikakvog saveznika. Čak i ako je postojeći i mogući saveznici napuste, on je rekao da će se nastaviti boriti. Dižem čašu u zdravlje čovjeku koji se rađa jednom u stotinu godina i koji je hrabro i visoko držao zastavu Velike Britanije.“

Posljednjih šest mjeseci provela sam u društvu Winstona Churchilla. Ne, naravno, doslovno, već čitajući njegovu povijest Drugog svjetskog rata, nešto što sam kao ljubitelj povijesti dugo, dugo željela pročitati.  A ako se pitate zašto šest mjeseci – zato što se radi o ukupno oko 4000 stranica (6 svezaka). Nisam ih sve čitala za redom jer sam u određenim trenucima počela sanjati rat pa sam zaključila kako bi bilo dobro malo promijeniti štivo i čitati nešto sasvim drukčije tematike. Uglavnom, osim što sam jako, jako puno naučila, mogla sam steći određeni dojam o tome tko je bio Churchill. Staljinova izjava sasvim je točna: bio je čovjek s izvrsnim poznavanjem ne samo politike nego i ratovanja. Ali isto je tako bio „prorok“  koji je u desetljećima prije rata upozoravao na opasnosti i posljedice europske politike. Smatrali su ga ratnim huškačem i protivnikom mira, sve dok se njegova predviđanja i upozorenja nisu ostvarila. Pred kraj rata isto je tako vizionarski predvidio podjelu Europe i komunističke težnje. Ne moramo ni spomenuti kako je izraz Željezna zavjesa došao upravo iz njegovih usta.

Mnogi citiraju Churchilla i mnogi znaju njegove govore  i izjave poput onih o krvi, znoju i suzama ili početku kraja i kraju početka. To je ušlo u anale. Iako se ovo djelo većinom sastoji od originalnih prepiski između njega i generala, vođa, političara, ministara; govora u Parlamentu, opisa bitaka i političkih situacija, s vremena na vrijeme naiđe se na neki osobni komentar ili opis. Neki od njih su izuzetno zanimljivi. Stoga sam tijekom čitanja poneke od njih zapisala kako bi ih mogla sastaviti u jedan blog post i pokazati Churchilla u nekom jednom pomalo drukčijem svjetlu.

Pa kako smo počeli sa Staljinom, evo što je Churchill mislio o njegovoj politici prema Njemačkoj prije i na samom početku Drugo svjetskog rata. Rusi su tada prijateljevali s Njemačkom, čak ju i snabdijevali resursima da bi se Hitler u lipnju 1941. okrutno okrenuo protiv njih, što je na kraju rezultiralo smrću više od 20 milijuna Rusa, odnosno naroda SSSR-a. „Snaga masa, hrabrost i izdržljivost Majke Rusije trebale su tek biti bačene na kocku. Ali ako se za suce uzmu strategija, politika, dalekovidnost i kompetentnost, Staljin i njegovi komesari su se u tom trenutku pokazali kao najpotpunije nadmudrene šeprtlje Drugog svjetskog rata.“

Kako se rat razvijao, često nailazimo na njegovu prepisku s generalima. Iako je visoko cijenio generale i vojne dužnosnike, ponekad su mu se njihovi zahtjevi činili nemogući uzevši u obzir okolnosti. Tako je generalu koji ga je 1941. tražio više tenkova odgovorio: „Generalima se samo u nebu pružaju takve pogodnosti, a oni koji ih zahtijevaju, ne dospijevaju uvijek tamo“.

Kada je Japan napao Pearl Harbor, napao je i neke britanske posjede te su SAD i Velika Britanija ušle u rat s njim. Churchill je napisao objavu rata Japanu izrazito svečanim i ceremonijalnim stilom. Zbog toga je bio kritiziran, no on je prokomentirao: „Nekima se nije sviđao taj ceremonijalni stil. Ali naposljetku, ako morate nekoga ubiti, ništa vas ne košta da budete pristojni.“

Tijekom svog boravka u Americi gdje je s Rooseveltom raspravljao o ratu, zbog iscrpljenosti je bio na rubu snaga. Jedan od američkih dužnosnika mu je, stoga, ustupio svoju kuću u Palm Beachu kako bi se nekoliko dana odmorio prije povratka u Britaniju. Svoj boravak tamo opisuje riječima: „Pet dana smo proveli u vili, ležeći u hladu ili na suncu, kupajući se u ugodnim valovima, iako se jednom pojavio prilično veliki morski pas. Rekli su mi da je to samo grenlandski morski pas, ali to me nije sasvim umirilo. Nije dobro biti pojeden od grenlandskog morskog psa, kao ni od bilo kojeg drugog. I tako sam se od tada držao plićaka.“

Tijekom drugog boravka u SAD-u, uhvatili su nekog luđaka koji ga je pokušao ubiti. Taj incident je prokomentirao riječima: „Poslije se uspostavilo da je to bio neki umobolnik. Luđaci predstavljaju posebnu opasnost za političare, budući da se ne moraju brinuti o tome kako će se 'izvući'“.

Također je tijekom rata u nekoliko navrata boravio u Moskvi. Tijekom jednog od tih posjeta Rusi su pokušali pokazati svu svoju raskoš te su ga smjestili u neku vilu izvan grada. U knjizi nailazimo na zanimljiv opis te vile i dojma koji je ostavila na njega. „Tu se nalazilo nekoliko vodoskoka i jedan stakleni rezervoar pun raznovrsnih zlatnih ribica koje su bile tako pitome da su jele iz ruke…. U skloništu (u sklopu vile) osvjetljenje je bilo blještavo, namještaj funkcionalnog stila, raskošan i jarkih boja. Mene su više privlačile zlatne ribice.“

Komentar o osvajanju Pantelerije, otoka u Sredozemlju koji je bio odskočna daska za Siciliju. „Pravovremeno su u velikoj mjeri predviđeni raspon i opasnosti ovog poduhvata. Uspio je u potpunosti bez ijedne žrtve, osim što je, prema priči jednog mornara, jednog vojnika ugrizla mazga.“

U kolovozu 1943. u Quebecu se sastao s Predsjednikom Rooseveltom. Nakon toga je posjetio Niagarine slapove gdje su ga dočekali novinari i ispitivali o dojmovima. „Uz put smo obišli Niagarine slapove. Reporteri su me tom prilikom upitali što mislim o ovom prirodnom fenomenu te u svom izvještaju ovako formulirali moj odgovor: 'Vidio sam ih prije nego ste se vi rodili. Prvi puta sam bio ovdje 1900. godine.' 'Mislite li da su se promijenili?' 'Pa', odgovorio sam, 'Princip je ostao isti, voda i dalje pada.'“

Američki Dan zahvalnosti proveo je 1943. u Egiptu s predsjednikom Rooseveltom i njegovom svitom, svojim osobljem i kćerkom Sarahom koja mu je bila osobna asistentica. Prilično je detaljno opisao taj događaj. „Kada smo završili s večerom, vratili smo se u dvoranu u kojoj smo držali tolike konferencije. Začula se glazba, ali samo s gramofonskih ploča. Sarah je bila jedina prisutna žena i imala je pune ruke posla, dok sam ja plesao s „tatom“ Watsonom (Rooseveltovim starim i vjernim prijateljem i pomoćnikom) na oduševljenje njegovog šefa koji nas je promatrao s kauča. Ova vedra večera i slika Predsjednika kako reže puricu urezali su mi se u sjećanje među najugodnije trenutke za vrijeme našeg boravka u Kairu.“

Prilikom ponovnog boravka u Karinu (po povratku iz Teherana) nagovorio je Roosevelta da ode barem pogledati Sfingu kada već nema vremena za razgledavanje drugih egipatskih znamenitosti. „Predsjednik nije imao vremena obići znamenitosti, međutim ja nisam mogao dozvoliti da otputuje, a da ne vidi Sfingu. Jednoga dana prije čaja, rekao sam mu: 'Ovoga puta moramo!' Istoga trena sjeli smo u automobil i odvezli te iz svih kutova promatrali ovo svjetsko čudo. Roosevelt i ja ostali smo zagledani, nekoliko minuta šuteći, dok su večernje sjene rasle. Sfinga nije rekla ni riječi, samo je sačuvala svoj nedokučiv osmjeh. Tako nije imalo smisla duže se zadržavati.“

Očito nije volio da se ljudi usred rata koji bijesni žale kako im je teško. Tako je britanskom veleposlaniku pri grčkoj vladi u izgnanstvu poslao sljedeću poruku. „Kažete da živite u vulkanskom krateru. A gdje ste se nadali živjeti u ovakvim vremenima?“


I za kraj, za sve one muškarce koji misle kako su romani Jane Austen „ženska literatura“. Dok je bolovao od upale pluća (tada je boravio u Alžiru) liječnici su mu zabranili da radi. Iako je htio iz kreveta obavljati poslove, nakon nekog vremena je ipak shvatio kako je preslab. Tada se odlučio čitati Ponos i predrasude. Dakle, dragi „macho muškarci“  - Winston Churchill koji je ratovao s Hitlerom, čitao je Jane Austen. Nemojte misliti da ste veće face. „Svi oko mene neprestano su ponavljali kako ne smijem raditi tako da sam odlučio pročitati jedan roman. Davno sam čitao Razum i osjećaji od Jane Austen pa sa zao sada pomislio da bi mi dobro došao njen roman Ponos i predrasude. I tako mi je Sarah izvanredno lijepo čitala ovu knjigu sjedeći do mojih nogu. Oduvijek sam slutio da je roman Ponos i predrasude bolji od svog rivala. Kako su samo smireno živjeli ti ljudi. Nikakve brige oko francuske revolucije, niti užas borbi Napoleonovih ratova. Samo dobar odgoj koji najbolje može vladati nad prirodnim strastima i tanano objašnjenje za svaku priliku. Reklo bi se da se to dobro podudaralo s mojim lijekom.“